Se trata de “La ley penal y la extradición”, publicado por La Ley en 2026.

Extracto del prólogo a cargo de Andrés D’Alessio:

“La extradición es un instituto en el que confluyen, de modo simultáneo, consideraciones sobre garantías constitucionales de la persona requerida, de soberanía nacional y política exterior. Cuando privan indebidamente las últimas sobre las primeras, se producen extradiciones de facto como la unánimemente repudiada por la que los Estados Unidos obtuvieron la posibilidad de someter a su jurisdicción al médico mejicano Humberto Álvarez-Machain; cuando ocurre lo contrario, los procesos de extradición pasiva se eternizan, como ha ocurrido tradicionalmente en la Argentina. En la conjugación de esas consideraciones debe tenerse presente, por un lado, que la posibilidad real de juzgar y aplicar pena a un individuo rara vez constituye un interés vital para un estado, del otro, que el requerido es, por definición, alguien que se está sustrayendo, deliberadamente, a una potestad jurisdiccional a la que por alguna circunstancia se encontró sometido. Como consecuencia de ello, reflexionar sobre este instituto requiere, además del aceptable grado de agudeza que es exigible para hacerlo sobre cualquier otro tema jurídico, una particular capacidad para conciliar requerimientos entre los cuales suele existir contradicción, derivada de la diversidad de sus orígenes. Mónica Antonini ha intentado hacerlo mediante el loable esfuerzo que reflejan las páginas que siguen. Ellas son el producto de largos años de experiencia en materia de extradición.”

Puede consultar la obra bajo los siguientes números topográfico E 1760 – 345.052 ANT